السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
أعزاءنا التلاميذ، أولياءَ الأمور الكرام،
نذكّركم بأن الدروس في قسم التعليم بالمسجد تُستأنف بعد العطلة يومَي السبت 7 نوفمبر والأحد 8 نوفمبر 2026 إن شاء الله.
ونرجو من تلاميذنا الأعزاء:
- إنجاز الواجبات المنزلية التي كلّفهم بها معلّموهم،
- واغتنام ما بقي من العطلة في مراجعة خفيفة، حتى تثبت المعلومات التي تعلّموها.
نتمنى لكم عطلة سعيدة، ونسأل الله لكم التوفيق والنجاح.
إدارة قسم التعليم بمسجد المهاجرين – بون
Assalamu alaikum,
liebe Schülerinnen und Schüler, liebe Eltern,
wir möchten euch daran erinnern, dass der Unterricht in unserer Moscheeschule nach den Ferien am Samstag, 7. November, und Sonntag, 8. November 2026 wieder beginnt, in sha Allah.
Wir bitten euch:
- die Hausaufgaben zu erledigen, die eure Lehrerinnen und Lehrer euch aufgegeben haben,
- und die restlichen Ferientage für eine leichte Wiederholung zu nutzen, damit sich das Gelernte gut festigt.
Wir wünschen euch noch schöne Ferientage und viel Erfolg!
